Yamaha will become the exclusive engine supplier for Moto3 in 2028, replacing KTM and Honda in the process.